White Fang is born on the planes of Alaska to a wolf father and a half-wolf, half-dog mother. One day he and his mother run into an Alaskan inuit boy Mit-sah, who has long dreamed of a dog of his own, and by a marvellous twist of fate, the wolves are taken in by him and his father. But life in Alaska is harsh for humans and wolves alike, and as winter comes, hardships lie in waiting for White Fang and Mit-sah. Facing the extreme coldness of their habitat and that of humans' greedy hearts, the two journey towards what they hope to be a happier environment.

故事的主角是一只名叫白牙（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 配音）的狼，它自幼生长在弱肉强食的世界之中，早已经习惯了其中的尔虞我诈。长大之后，母亲将白牙带回了主人身边——一位善良强壮的印第安人，就这样，白牙有了一份拉雪橇的工作，日子在平静中一天一天的过去了。 　　然而，拮据的经济让主人不得不将白牙卖给了一个名为史密斯的男人，史密斯满肚子坏水，丝毫没有仁爱之心，只想着怎样榨取利益，在史密斯的调教之下，白牙成为了一匹斗狼，用自己的鲜血为史密斯换取金钱。幸运的是，白牙很快就遇见了自己的新主人斯科特，斯科特用爱和关怀渐渐治愈了白牙受伤的心灵。

20世纪70年代英格兰，文化开始混合并用不同的经验交流。直到他遇到克拉拉，谁是逃离压迫耶和华见证人母亲阿奇正在考虑自杀。同时，萨马德已经抵达英格兰，以满足他的老战的朋友阿奇并完成他的包办婚姻。两对夫妇有多元文化的英国不同的经验和这不同于他们的孩子的故事沿着穿过岁月两代。

影片通过一个作家帮助一个少年获得金矿所有权的故事，反映了淘金时代人们争夺金矿的情况。 　　上海电影译制厂 　　翻译：黄佐临 叶琼 　　译制导演：孙道临 李成葆 　　主配演员：吴文伦 丁建华 　　录音：李建山 　　完成日期：1976年-8月

故事的主角是一只名叫白牙（尼克·奥弗曼 Nick Offerman 配音）的狼，它自幼生长在弱肉强食的世界之中，早已经习惯了其中的尔虞我诈。长大之后，母亲将白牙带回了主人身边——一位善良强壮的印第安人，就这样，白牙有了一份拉雪橇的工作，日子在平静中一天一天的过去了。

根据杰克·伦敦的著名小说《白牙》改编，为其作品《野性的呼唤》姐妹篇。这部小说首次出版至今，已成为翻译超过89种语言的畅销书。这部影片由奥斯卡最佳…

影片通过一个作家帮助一个少年获得金矿所有权的故事，反映了淘金时代人们争夺金矿的情况。 　　上海电影译制厂 　　翻译：黄佐临 叶琼 　　译制导演：孙道临 李成葆 　　主配演员：吴文伦 丁建华 　　录音：李建山 　　完成日期：1976年-8月

The main character of the story is Fang, who was born to a hunting dog and a circus-runaway European wolf. Although Fang was raised by a human family, he is a wild animal after all, and is destined to live amongst nature. The story reaches its climax when Fang returns from the circus and faces his foe, a giant brown bear which killed his family.

A brother and sister return to their family home in search of their world famous parents who have disappeared.